虑。

“我收藏沃赛斯特皇家用品，”他说，“不过这种图案我是第一次见到。”

“我收藏沃赛斯特皇家用品，”他说，“不过这种图案我是第一次见到。”

“很稀有。”亚丹丝小姐说。

他走动着，走路姿态有点儿奇怪，一步大一步小，可能跛腿，也没有掩饰的意思。

跛腿？头版头条！亚丹丝小姐认出了这个顾客。

她能怎么办？她应该怎么办？

原始的自卫本能一下子扫清了她平日的模糊意识，脑海中出现了清晰的计策。她必须离开，跑到公路旁那座新建的房子里。不，她记得一条穿过树林的小路，她必须从后门出去，必须表现得很自然，找个借口，不引起怀疑。真奇怪，在这样的情况下，人怎么能表现得那么镇静呢？她静静站在那儿，超然地看着他，紧张地思考着。除了暴雨，她能听到某处有钟表在嘀嗒作响，心中的时间在一点点消逝。

“我有件沃赛斯特皇家糖果碟，你可能会喜欢，我去取来。易碎品不宜存放在店中。”

她打开内屋房门。

“不用麻烦。”声音亲切礼貌，死死缠绕在她耳旁。

她颤悠悠关上门，猫儿过来在她腿上蹭了蹭。

她抓起件上衣披在头上，拉开了后门闩。远处隐隐约约地响起日本门铃声来，亚丹丝几乎没听到。

她跑了起来。

小路非常泥泞，雨水打在她腿上，松树在她眼前旋转，她觉得自己手中有根松枝。过了几分钟，几个小时？有手指掐着脖子。不是，是风。他在追吗？她向后瞥了一眼，只有愤怒的松树。

她强迫自己睁开眼睛，天下着雨，那座房子就在面前。

一座新的木屋子，墙上黑色油毛毡在暴雨中扇动着。窗口上有灯光，灰色冷烟从未竣工的烟囱中冒出，风一吹，倒伏下来。房屋、松树、炊烟，如同水底摆动的水草。

她快步跑上台阶，用麻木战栗的手无力地拍打大门。

立即，大门无声地开了。从房内阴暗处走出一个人来，灰眼睛看着她。

他伸出一双烟熏色的手扶起她来。

亚丹丝小姐叫不出声，只能死死盯着这双特别棒的手……旁边的门口处，停放着那辆黑色的克莱斯勒。

越来越近，越来越近，就像影屏上的噩梦，那双手越来越大，直到充满了她的视野。

“夫人，需要帮忙吗？对不起把你吓成那样，必须在开火前把你引出来……长官说，我们不能把你牵涉进去。”

扶着她的那双烟熏色的手是那样健壮有力，亚丹丝小姐感觉到自己是被抱进屋里的。

她用尽力气轻声说：“牵涉进什么？”

“圈套，女士。我们得到消息，那个杀手朋友下一步的目标是你。我们认为最好来这里迎接他，你开后门时他正好赶到，我们抓住了他。没有发生任何的不愉快，当时也没地方安排女士。这个沙发坐着怎么样？女士，坐一会儿？我已经通知了总部。”

亚丹丝把身子向后一仰，感激地点点头，咕哝着说：“你表演得太好了……”

“曾经在歌剧院干过，女士。现在，请你原谅……”

亚丹丝小姐听到他刚提到的内容：“长官？迈克·西亚，凶杀案侦缉队的迈克·西亚。那就对了……”想着她合上了眼睛。

当她又一次睁开眼时，迈克·西亚就站在身旁。“我要告诉你，刚才把你的沃赛斯特皇家茶具弄得有点儿乱。”

“它们正好在火线上，你可以看出的。不过，上级说，我们会为你整理好的。不必担心。”他笑了笑。

亚丹丝重新闭上眼睛，沉静地嘟哝着：“我总是说开黑色克莱斯勒的人喜欢六美元九十五美分的茶碗和茶。警察干得真聪明，不是吗？”

_1